היי, מותגי יופי: בואו להפסיק לספר לנשים כדי "מאולף" השיער שלהם
טריז מאולף.
תלתלי בקרה.
להילחם מעופפים.
בטח ראית את המלים האלה פעם אחר פעם במשך שנים - כי הן בכל מקום. כל עוד אני זוכר, מונחים אלה היו מטויחים על מודעות הקמפיין, צעקו בפרסומות, ושיווק על כל מוצר שיער אחד נגעתי. הם אולי פשוט נראים לך כמו מילים, אבל בעיני הם מביאים אל פני השטח זיכרונות רגישים של חוסר ביטחון עמוק עם השיער המתולתל שלי. כשהתבגרתי בשיער מתולתל ומתולתל באופן טבעי, הייתי מותנה להאמין שהמנעולים שלי במצבם הטבעי ביותר הם בעיה.
למה? כי כל מותג יופי אמר לי את זה, וכל בחורה מתולתלת שיער גם כן.
מערכת היחסים המורכבת שלי עם תלתלי הסתחררו לאורך זמן. הייתי מותנה להאמין שהשיער שלי נראה הכי יפה כשזה היה ישר. זה הביא שנים של גיהוץ שטוח השיער שלי, נזק לחום, ואת התמכרות הרחבות. זה לא היה עד 2016 כי אני סוף סוף התחיל לאהוב את השיער הטבעי שלי, שהוא עדיין תהליך אישי מתמשך.
ישנן סיבות רבות, רבות ושונות, המושגים של מילים אלה יכולים להיתפס כחסרי משקל וחסרי משקל. ראשית, הם שוללים לחלוטין קהילה של נשים שאוהבות ומחבקות את השיער המתולתל והמרקם שלהן. למרות שמילים אלה אינן משווקות רק לבעלי שיער טבעי, חברות שיער צריכות להיות מודעות היטב להשפעה המזיקה שיש לשיווקן על נשים עם כל מרקמי השיער.
בעוד frizz לא יכול לעבוד לטובת אלה עם שיער עדין, מלוטש, זה לא דבר רע עבור שיער מתולתל. למעשה, יש הבנה משותפת בקהילת השיער הטבעי כי frizz עובד לטובתך. לכן, במקום להניח שכולם רוצים "להילחם frizz," המותגים צריכים לקחת את הגורמים האלה בחשבון. כולנו מדברים באותה שפה, אבל הודעות המיינסטרים "להילחם frizz" ולקנות "נגד frizz" מוצרים אינו מדבר אל כולנו.
שנית, מונחים אלה מקדמים את הרעיון ששינוי המצב הטבעי של השיער שלך טוב יותר מאשר לתת לו להיות חופשי. לנשים יש את החופש לשנות את שערן בכל פעם ובכל אופן שהן רוצות - אך אין להזכיר לנו לעשות זאת בכל מודעה שיער אחת שאנו רואים. שוב, זה מאלץ את הרעיון כי השיער שלנו הוא לא יפה בדיוק כפי שהוא.
כאשר מסתכלים על שינויים מדהימים החברה הפכה להיות יותר מבחינה תרבותית בכל הנוגע לחגיגת כל סוגי היופי, אני באמת מקווה שנוכל לחשוב יותר על המילים המשמשות לשווק מוצרי שיער. אני לא אומר שאין מקום בעולם היופי להחלקה או ליישר מוצרי שיער למטרות עיצוב.
יש בהחלט. עם זאת, חברות שיער צריך להיות מודע יותר של מילים קשור, עבור חלק, סיפורים של כאב. אז מותגי היופי, יש לי הודעה בשבילך: במקום לומר "תלתלי שליטה," לנסות "להגדיר תלתלים". חברות שיער כמו קרול של הבת, תלתלים, קאנטו, ו Mizani להוביל על ידי דוגמה כאשר מדובר בשיווק מוצרים סלסל שלהם בדרך הנכונה. מותגים נוספים צריכים ללכת בעקבותיו.
והנה הודעה לנערות מתולתלות. למרות שלימדו אותך להמיר את תלתליך, תן להם להיות חופשיים. לחבק את היופי של כל עיקול אחד, סליל, ו-כיור - כי הם שלך.