"היה לי אנטי אייג 'ינג שגרתי ב 11": Backstory מרתק של יופי קוריאני
תוכן עניינים:
- חנויות יופי בכל פינת, מכשירי האדים על כל שולחן כתיבה
- בניית משטר טיפוח העור הקוריאני
- עולם שבו "פעוטות פעוטות" הם דבר
- רקע תרבותי של K-Beauty
- תחזוקה גבוהה בגאווה
חנויות יופי בכל פינת, מכשירי האדים על כל שולחן כתיבה
כשאני שואל את צ'ו איך היא הוצגה לראשונה לתרבות העור של קוריאה, היא מכנה זאת כך:אתה יודע איך סטארבקס נמצא בכל פינת רחוב במנהטן? אותו דבר עם חנויות יופי בסיאול."בוטיקים בוהקים משתרעים על מסדרונות הרכבת התחתית, מתמקדים כמעט בכל ארבעת הפינות של כל צומת. "זה מפתה, "אומרת לי צ'ו, ותלמידיה מתרחבים. "יש כל כך הרבה מוצרים מדהימים על מציג; אתה לא יכול להימנע מהם ". הדרך שבה חנויות יופי קוריאניות מונחות החוצה היא כמו עולם אחר, היא מתארת.
מהרצפה ועד התקרה, הכל מעוצב עם אמנות ודיוק.
"כמו דיסנילנד, "אני מציע. "ככה, "עונה צ'ו בחיוך.
לאחר שהתחילה בסמסונג, צ'ו התיידד במהירות עם כמה עמיתים לעבודה, וכשהם בילו זמן רב יותר ביחד, השיחות שלהם פנו ליופי. "הם היו כל כך מתמצא על טיפוח העור," אומר צ 'ו. אתה יכול לספר על ידי עור בהיר שלהם, אבל גם על ידי המראה של שולחנות העבודה שלהם, כל מצויד עם קרם לחות, קרם הגנה, ו מכשירי האדים. "היית נכנס למשרד ורואה שורה שלמה של מכשירי אדים אישיים בכל שולחן, אפילו הגברים, "נזכר צ'ו.
בתחילה צ 'ו חברים חדשים של צחוק שלה חוסר ניסיון. "הם הקניטו אותי", היא אומרת. "הייתי אומר להם שלפעמים אני נרדמת עם האיפור שלי, והם היו מזועזעים." (בקוריאה, זה חטא קרדיני ונחשב לגמרי לא-היגייני, כמו לתת לשיניים להשתחרר במשך שבוע או לא ללבוש דאודורנט.) "הם היו באים לדירה שלי, רואים את יהירותי החשופה, והם היו אומרים,'אתם יודעים אפילו איזו מהות J ?’”
בניית משטר טיפוח העור הקוריאני
תמציות, סרומים, חומרי ניקוי, לחות - הם כולם חיוניים למשטר היומי הקוריאני. הרכבת שגרת טיפוח של 10 שלבים בארה"ב היא מאמץ יקר. אבל על פי צ 'ו, מוצרים ברחבי הלוח הם יקרים יותר בקוריאה. "מסיכת גיליון איכותי תעלה לך $ 1", היא אומרת. שוק היופי הקוריאני הוא תחרותי- הרבה יותר מאשר מרחב היופי המערבי -וזה מניע מחירים למטה. עלויות עבודה נמוכות גם לתרום affordability. זה ביקוש גבוה בשוק רווי ליצור לולאה משוב, מה שהופך את המוצרים לחקר נגיש יותר עבור הצרכן.
"אתה לא מבלה את כל המשכורת שלך על מוצרי יופי", אומר צ'ו. "אתה יכול לקבל שבעה עד 10 מהם תחת $ 50." נראה שזה כיף כמו שזה נשמע.
אבל את החשיבות של טיפוח העור לא לחדור את התרבות פשוט דרך חנויות יופי בכל מקום ארונות תרופות מלא. זה בחוד החנית של המוחות של כולם כפי שהם הולכים על חיי היומיום.
טיול דרך סיאול ביום בהיר ושטוף שמש, ואתם תמצאו את הרחובות מכוסים בשמשיות, בדיוק כפי שאתם עשויים לראות ביום סוער בניו יורק. (אלא שמשמשיות אלה הן פסטל ומיועדות להגנה מפני השמש, לא לגשם.) "הייתי אוכל ארוחת צהריים בחוץ עם עמיתים לעבודה, וכל הבנות היו מצטופפות ליד עץ, "אומרת לי צ'ו. "הם לא רוצים שמשות שמש יפגעו בפניהם כי זה יוצר כתמים כהים". נשים בקוריאה רגישות לאור אולטרה סגול עד כדי כך שהן אפילו לא מחשיבות את עצמן בתוך הבית.
אנשים משתמשים כפפות ו visors כפי שהם נוהגים כדי למנוע חשיפה לשמש דרך השמשה הקדמית.
הרגלים אלה נוצרים הרבה לפני שאתה מבוגר מספיק כדי לנהוג. בארה"ב, אנחנו לא מתחילים להתעצבן על הגנה על השמש עד שנות ה -20 שלנו בכל המוקדם. לפני כן, אנחנו עסוקים בשיזוף בחצר האחורית שלנו, כמו צ'ו, עובדים על הג'ניפר אניסטון. אבל בקוריאה, טיפוח העור מונע הופך לחלק טבעי של אורח החיים שלך לפני שאתה יכול אפילו לדבר.
צ'ו מתארת את אמהותיה בסיאול ומשקות את ילדיהן במסנן קרינה. "הייתי שומעת אותם מדברים עם הילדים הקטנים שלהם על החשיבות של לחות", היא אומרת. מאז פיגמנטציה מתמשכת מתחיל כאשר אתה צעיר מאוד, החשיבה הקוריאנית היא למנוע את זה מוקדם. כפי שצ'ו ציינה את הרגלי טיפוח העור של הילדים, שכבר היתה מפותחת יותר משלה ב -22, היא התחילה להבין מדוע לחבריה הקוריאנים יש עור כה זוהר.
עולם שבו "פעוטות פעוטות" הם דבר
לפני שלושה עשורים, אחד מאותם ילדים עם קרם הגנה היה אלישיה יון, אסתטיקה ומייסדת חנות היופי האסיאתית, פיץ 'ולילי.
יון נולדה בסיאול, בילתה כמה שנות ילדותה בארה"ב וחזרה לקוריאה עם משפחתה לפני שסיימה את בית הספר היסודי. זה חייב להיות מואר מראש: עורה הוא וטהור, יון היא בשנות ה -30 שלה לא ספורט פגם אחד או קמטים. ברור כי טיפוח העור הוא חלק מהותי של אורח החיים שלה. (זה, או שהיא עשתה איזו עסקה שטנית שאנחנו רוצים בה.) "בקוריאה, בגיל 11, אנטי אייג'ינג כבר דבר, "היא אומרת לי בטלפון. "אתה כבר הולך עם אמא שלך לפאסיאליסט המשפחתי שלך כל שבוע או שבועיים."
"פאסיאליסט משפחתי": בעיני, זה היה שרטט ראש. יון מסביר כי בקוריאה ישנם סוגים רבים של מומחים וספא שאנשים מבקרים עבור חששות עור שונים, ואת facialist המשפחה היא רק אחד מהם. יש גם אתרי ספא יוקרתיים, אשר דומים יותר לאלה שיש לנו כאן במקומות בארה"ב כדי לקבל "רגע פנקס לי", מסביר יון. לאחר מכן, יש לך מה שהיא מכנה "מרפאות תחזוקה", אשר אתה שייך, מעין חברות כושר. יש דרמטולוגים, כמובן, המספקים טיפולים מיוחדים ותרופות מרשם לתנאים חמורים יותר, כמו אקנה פיברוזיס (שהקוריאנים אינם חסינים מפניו, כפי שמתברר).
ואז יש את facialist המשפחה, מושג זר בארה"ב, אבל אחת ההבטחות יון הוא נפוץ למדי בקוריאה.
"היה לנו פאסיאליסט משפחתי שאני עדיין חושב שהוא facialist הטוב ביותר על הפלנטה הזאת," יון raves. "היא בשנות ה -60 לחייה, והיא נראית מדהימה". יון אומר שהאישה הזאת טיפלה בה ואמה במשך עשרות שנים, והיא רואה בה חלק מהמשפחה. ביקור בפאסיאליסט המשפחתי הוא לא כמו ללכת לספא, שבו אתה צריך לקבוע פגישה מראש. אתה פשוט לתת לה להתקשר כלאחר יד ירידה על ידי מתי שאתה רוצה - לפעמים לעתים קרובות כמו פעם בשבוע. הפאסיאליסט המשפחתי מכיר כל פרט אינטימי בעור.
"זה מערכת יחסים עמוקה", אומר יון.
יון זוכרת תיוג יחד עם אמה לפסיאליסטית שלהם עד גיל שלוש. "היא תיתן לי מעט פעוטות, אומר יון (בלי לצחוק בכלל). "כשאתה גדל ככה, אתה לומד שבתרבות היופי הקוריאנית העור שלך הוא חלק מהטיפול העצמי".
בדיוק כפי שאנו האמריקנים לשקול כושר ותזונה חשוב עבור הבריאות הכללית שלנו, הקוריאנים חושבים אותו של טיפוח העור. לדברי יון, זה חיוני לזכור. "בקוריאה, טיפוח העור לא נראה כמו דבר יהירות, זה לא נראה כמו תחזוקה גבוהה דבר. זה נראה כדרך לטפל בעצמך.”
בארה"ב, מישהו שמציע את חדר האמבטיה שלה עם עשרות מוצרים עשוי להיחשב שטחית או אובססיבית עם המראה שלה. אבל בקוריאה, שיש שגרת טיפוח שלא קיים יהיה כמו לאכול מזון מהיר לכל ארוחה ולהימנע לחלוטין התרגיל. "זה לא משהו להיות גאה", אומר יון.
האמריקנים מוסמכים על ידי ידיעת המזון שאנו מכניסים לגוף שלנו. חשוב לנו לדעת אם המזון שלנו הוא מהונדס גנטית או מעובד. אנחנו לוקחים את החינוך הזה ומחילים אותו על אורח החיים שלנו. לדוגמה, לאחרונה הלכתי לטבעוני. יש לי חברים שבוחרים להיות נטולי גלוטן. אף אחת מהבחירות הללו לא נראית לשווא או שטחית. הם נתפשים כצעדים אישיים, מונעי ידע שאנו נוטלים על בריאותנו.
בקוריאה, טיפוח העור הוא עוד אחד מאותם צעדים. זה כבר מאות שנים. הרעיון של התאמה אישית של הטיפולים שלך עבר מדור לדור, עוקב אחורה לעידן שבו אנשים היו צריכים להפוך את המוצרים שלהם. הם עשו זאת בכמויות קטנות, מה שאפשר להם להתאים את החומרים בהתאם לצורכיהם. הם עשויים להשתמש קצת יותר שמן חריע על עור יבש או שמן עץ התה עבור breakouts, בדיוק כפי שנוכל להוסיף עוד ויטמין C לתזונה שלנו כאשר אנחנו חולים.
אבל skincare הוא רק חלק אחד של שיחה גדולה יותר בריאות בקוריאה, אשר יש בדיוק כמו לעשות עם דיאטה היגיינה אישית כפי שהיא עושה עם פנים השבוע. "בארצות הברית, אנחנו צריכים להיות גישות אישיות כדי skincare באותו אופן שבו אנו מתקרבים תזונה או להתאמן," אומר יון. לדברי הקוריאנים, טיפוח העור לא צריך להיראות כמו איזה מטלה לבחירה. במקום זאת, זה צריך להיות צעד טבעי טבעי במסע של אחד כלפי טיפול עצמי.
רקע תרבותי של K-Beauty
אבל אין ספק שהערכים האלה לא באו מאוויר. כשם שלסטנדרטים של בריאות ויופי באמריקה יש מקורות מורכבים, הייתי צריך לתהות כיצד פיתחה האידיאולוגיה של קוריאה לעיצוב העור.
"בלב החברה הקוריאנית הוא קונפוציאניזם", מסביר יון. זה מתייחס פילוסופיה שנוסדה על מספר סגולות שונות עבור גברים ונשים. אידיאלים אלה נחשבים נאצלים מאוד ומלמדים את התרבות. לנשים, להיות צנוע ונטול קישוטים מאז ומעולם הייתה סגולה קונפוציאנית חזקה. "תחשוב על אלגנטיות פשוטה", אומר יון. "מראה נקי, רך, בריא עם איפור קטן מאוד."
בעידן ג'וסון בקוריאה, שנמשך במאות ה -14 עד ה -19, היו למדינה גירסאות משלה של גייסות יפניות, שנקראות קיסאנגים.נשים אלה היו פסגת היופי והציבו את כל מגמות האיפור המיינסטרים. גבותיהם הנועזות, האינקיות ועור נקי, קורן, מודיעות על תקני איפור קוריאניים אפילו עכשיו.
היום, האיפור הקוריאני נשאר מינימליסטי ומבטיח: קצת אייליינר, גלים מוגדרים, ואולי פופ של צבע שפתיים כדי להתאים את העור. אף פעם אין סומק או מתאר, שכן אלמנטים אלה מפריעים לפשטות ה"מוסרית "של עור נקי וצלול.
למרות Kisaengs כבר לא קיים בקוריאה, יש אייקוני יופי מודרני מי worships תרבות בדיוק כמו הרבה. רוב המשפיעים האלה מגיעים דרמות טלוויזיה קוריאנית פופולרי מאוד K- מוזיקת פופ.
“בידור קוריאני יש השפעה עצומה על המגמות, "מסביר צ'ו. "במיוחד מכיוון שסאול כל כך צפופה, כמו מנהטן, כך שכאשר מגמה צצה, היא מתפשטת כמו אש בשדה קוצים". חלק מהנשים האלה היו מפורסמות כבר 15 שנה, אבל לא נראה שהן הזדקנות ביום. אוהדים לראות את עורם ללא רבב ב HD ולהיות אובססיבי עם מציאת מה skincare ומוצרי איפור הם משתמשים.
אפילו גברים מושפעים ממגמות אלה. לדברי יון, זה לא בא בחשבון עבור גברים קוריאנית ללבוש איפור. "הם ילבשו קרם לב או שישקעו את הגבות", היא אומרת. "זה לא נפוץ, אולי קצת נוצץ, אבל אם גבר לובש בבארם לעבודה, זה לא עניין גדול".
בין הסמלים המשפיעים האלה הוא Lee Sa-Bi, דוגמנית, שחקנית, ואת הקוריאנית הראשונה להוות עבור פלייבוי. Sa-Bi גדל בעיירה קטנה מחוץ לסיאול, שם אכלה ירקות טריים מהחצר האחורית שלה הקיפה את "רווחה" התנועה העיר הגדולה Seoulites שואפים, אפילו בגיל צעיר מאוד.
ב 38, שגרת טיפוח העור של Sa-Bi היא הזהב ממוקד רגיל מאוד אישית. זה כולל טיפולים דרמטולוגים שבועיים, מוצרים בהירות ו hydrating, ingestibles, sunscreen, וכן מסכות גיליון, אשר היא עשתה מדי לילה במשך שמונה שנים. (מסכת הסדין נותרה תמצית מוצרי טיפוח העור הקוריאני, ו- Sa-Bi אומרת שהיא ניסתה אלפים).
"אבל טיפוח העור הוא לא רק על מוצרים," ערבויות Sa-Bi. "עור יפה הוא תוצאה של אורח חיים בריא: לאכול טוב, לישון טוב, פעילות גופנית מספיק, וכמובן, באמצעות מוצרים עם מרכיבים גדולים המתאימים לסוג העור שלך."
Sa-Bi אומרת שהיא רוצה להישאר יפה כל עוד היא יכולה, ואת אלה הם פשוט הצעדים שהיא עושה כדי לעשות את זה. היא לא מנסה לרמות זמן או להיראות כמו מישהו אחר. מן הדיאטה האורגנית שלה למסכות הסדינים שלה, היא פשוט עושה כמיטב יכולתה לחיות חיים של בריאות מאוזנת. עד כה, זה נראה עובד.
תחזוקה גבוהה בגאווה
בקוריאה, יש hashtag פופולרי על מדיה חברתית זה אומר "אחד לארוז יום" או "מסכה גיליון אחד ביום", אשר נשים להשתמש כדי להראות את הטוב ביותר שלהם מסכה selfies. רוב הנשים לא באמת עושה מסכה גיליון לילה כמו Sa-Bi, אבל hashtag משמש לתקשר משהו גדול יותר: תחושה של גאווה שלהם קוריאני טיפול עצמי. "גאווה להיות תחזוקה גבוהה, מסביר יון.
אז, בסדר, זה נכון: טיפוח העור הקוריאני הוא לגמרי לא מאמץ. אבל אף אחד מהם לא שומר על תרגול יוגה, או הולך ללא גלוטן, או כל צעד אחר שנדרש כדי להפוך את העצמי הטוב ביותר שלה. אולי האידיאלים הקונפוציאניים של קוריאה ופולחנים של 10 שלבים לטיפוח העור עדיין לא פילסו את דרכם לתרבות האמריקאית המיינסטרים, אבל טוב יודע שאנחנו אוהבים טלאי טוב. ואנחנו אוהבים סיפור של מציאת האושר שלך. אולי, בשבילנו, שם זה מתחיל.
לא יכול לקבל מספיק יופי קוריאני? בדוק 5 סודות מדהימים skincare, ישר מן הרחובות של קוריאה.
מסכה להזרקת פנים Ozoo (סט של 5) $ 37 קוסקס Acne חטט יחידת תיקון 5 $ שרלוט צ 'ו הספר הקטן של טיפוח העור $ 17 שיזוף ביגואה גוון מהות טונר $ 57 Mizon UV עדין ראשון לחסום $ 16 תה קרם מינור מרגיעה