מארס מכתב מהעורך: אישה בינלאומית
כאשר אתה שומע את המונח "אישה בינלאומית", שעולה על הדעת? האם היא חיה אורח חיים יבשתי, מפצלת את זמנה בין שתי ערים סוערות (אחת לעבודה ואחת ל"השראה ")? האם היא מישהי שתפקידה מחייב אותה לנסוע לעתים קרובות, והמשיכה החלקלקה שלה תמיד מוכנה? או אולי היא אחת מאותן נשים - את מכירה את אלה - שנראות כאילו הן יוצאים מן הרחם בעולם ומתורבתות, מזיזות את בודלר באקראי (בצרפתית מושלמת, כמובן), מדברות לפחות בשתי שפות שונות (היא היתה אומרת שלוש, אבל היא עדיין עובדת על מסמרת ההטעמה שלה במנדרין), ומשחקת את הפסנתר של רחמנינוף על הפסנתר כדרך להפחתת המתח מאז היום (אם כי היא אוהבת את באך שלה באותה מידה).
אשה בינלאומית נסעה היטב; היא היתה חוויות. היא מי שמעוררת משברים קיומיים אצל כולנו כשאנחנו רואים את ההודעה על האינסטגרמה שלה ממסע ספונטאני נוסף ליוון או שקראתי את המאמרים הבינוניים שלה על איך חיים של נסיעה מתמדת יכולים לבוא עם חסרונות בלתי צפויים (כגון לא לפתח שורשים או הרגשה בלבד כל כך מדהים לא קשור לפעמים).
הנה מחשבה: כולנו נשים בינלאומיות. לא זה שתיארנו זה עתה (אם כי, אנא התקשר אלינו כשתחזור מבאלי כדי שנוכל לשמוע על האורז הדביק המושלם שהיה לך ביום השני שלך), אלא שלכולנו יש את העולם בקצות האצבעות שלנו, אנחנו מודעים יותר מתמיד על האופן שבו אחיותינו מעבר לבריכה חיות, עובדות ומשחקות. וכמו חובבי היופי, אנחנו אפילו מאוחדים יותר. אהבה ליופי - אבל אתה מפרש את המילה - היא אוניברסלית, ולכן, כולנו אזרחי אזרחי היופי העולמי.
עם זאת, אנו מכריזים על נושא מרץ שלנו אישה בינלאומית, לחגיגה של נשים ברחבי העולם אשר סקרן, מי צורכים, אשר אינם יודעים כשמדובר גילוי, השראה, וידע - בחגיגה לך.
בסדרה הבינלאומית הראשונה שלנו, 31 ימים, 31 פרספקטיבות, אנחנו מסירת את mic ל 31 נשים מעצימות, השראה מכל רחבי העולם כדי לשתף את השגרה היופי שלהם, עצות בריאות, ומסורות מן התרבות שלהם, מניגריה להונג קונג. (ואל תשכחו לבדוק את Instagram של Byrdie, שם הם ייקחו את הסיפורים שלנו בכל יום כדי לתת לכם מבט ממקור ראשון על יעדי הקניות היפים של עיר הולדתם, ללכת לטיפולי פנים ועוד - ללא צורך בדרכון). מרץ שלנו מבחן יופי יהיה בעל זיקה בינלאומית, שמציעה לא אחת, אבל שלושה דגמים, כולם מרקע שונה, שינתנו לנו מבט על שגרת היופי שלהם ועל סודות היופי של ארצם.
ובכל יום על Byrdie.com, תוכלו למצוא סיפורים לראווה את הדרך מגוונת ונפלאה נשים בכל רחבי העולם להתגאות היופי שלהם, בריאות, ואת השגרה הכושר, מן הנשים פינית אחת superfood נשבע על ידי סודות טיפוח העור הסינית העתיקה לך עדיין יכול להשתמש היום (אם אתה אוהב מתגלגל ירקן, אתה אוהב את מה שאנחנו הולכים לשתף).
אישה בינלאומית. ללא שם: היא אתה.
- פיית שיו
@faith_xue